Friedrich
Schiller

www.wissen-im-Netz.info

Werke - Gedichte

Homepage
   Literatur
      Schiller, Friedrich

         Werke
           
Gedichte

Der Genius* 1

„Glaub’ ich,“ sprichst du, „dem Wort, das der Weisheit Meister mich lehren
   Das der Lehrlinge Schar sicher und fertig beschwört?
Kann die Wissenschaft* nur zum wahren Frieden mich führen,
   Nur des Systemes Gebälk stützen das Glück und das Recht?
Muß ich dem Trieb mißtraun, der leise mich warnt, dem Gesetze,
   Das du selber, Natur, mir in den Busen geprägt,
Bis auf die ewige Schrift die Schul’ ihr Siegel* gedrücket,
   Und der Formel Gefäß bindet den flüchtigen Geist?
Sage du mir’s! du bist in diese Tiefen gestiegen,
   Aus dem modrigten Grab kamst du erhalten zurück.
Dir ist bekannt, was die Gruft der dunkeln Wörter bewahret,
   Ob der Lebenden Trost dort bei den Mumien* wohnt?
Muß ich ihn wandeln, den nächtlichen Weg? Mir graut, ich bekenn’ es!
   Wandeln will ich ihn doch, führt er zu Wahrheit und Recht.“ –
Freund, du kennst doch die goldene Zeit? Es haben die Dichter
   Manche Sage von ihr rührend und kindlich erzählt –
Jene Zeit, da das Heilige noch im Leben gewandelt,
   Da jungfräulich und keusch noch das Gefühl sich bewahrt,
Da noch das große Gesetz, das oben im Sonnenlauf waltet,
   Und, verborgen im Ei, reget den hüpfenden Punkt,
Noch der Nothwendigkeit stilles Gesetz, das stetige, gleiche,
   Auch der menschlichen Brust freiere Wellen bewegt,
Da nicht irrend der Sinn und treu, wie der Zeiger am Uhrwerk,
   Auf das Wahrhaftige nur, nur auf das Ewige wies? –
Da war kein Profaner*, kein Eingeweihter zu sehen,
   Was man lebendig empfand, ward nicht bei Todten gesucht;
Gleich verständlich für jegliches Herz war die ewige Regel,
   Gleich verborgen der Quell, dem sie belebend entfloß.
Aber die glücklichste Zeit ist dahin! Vermessene Willkür
   Hat der getreuen Natur göttlichen Frieden gestört.2
Das entweihte Gefühl ist nicht mehr Stimme der Götter,
   Und das Orakel* verstummt in der entadelten Brust.
Nur in dem stilleren Selbst vernimmt es der horchende Geist noch,
   Und den heiligen Sinn hütet das mystische Wort.
Hier beschwört es der Forscher, der reines Herzens hinabsteigt,
   Und die verlorene Natur gibt ihm die Weisheit zurück.
Hast du, Glücklicher, nie den schützenden Engel verloren,
   Nie des frommen Instincts liebende Warnung verwirkt,
Malt in dem keuschen Auge noch treu und rein sich die Wahrheit,
   Tönt ihr Rufen dir noch hell in der kindlichen Brust,
Schweigt noch in dem zufriednen Gemüth des Zweifels Empörung,
   Wird sie, weißt du’s gewiß, schweigen auf ewig, wie heut,
Wird der Empfindungen Streit nie eines Richters bedürfen,
   Nie den hellen Verstand trüben das tückische Herz – 3
O dann gehe du hin in deiner köstlichen Unschuld!
   Dich kann die Wissenschaft* nichts lehren. Sie lerne von dir!
Jenes Gesetz, das mit ehernem Stab den Sträubenden lenket,
   Dir nichts gilt’s. Was du tust, was dir gefällt, ist Gesetz,4
Und an alle Geschlechter ergeht ein göttliches Machtwort.
   Was du mit heiliger Hand bildest, mit heiligem Mund
Redest, wird den erstaunten Sinn allmächtig bewegen;
   Du nur merkst nicht den Gott, der dir im Busen gebeut,
Nicht des Sieges Gewalt, das alle Geister dir beuget,
   Einfach gehst du und still durch die eroberte Welt.

   Redest, wird die Herzen der Menschen allmächtig bewegen,
      Du nur merkst nicht den Gott, der dir im Busen gebeut,
   Nicht des Siegels* Gewalt, das alle Geister dir beuget,
      Einfach gehst du und still durch die eroberte Welt.
   Aber blind erringst du, was wir im Lichte verfehlen,
      Und dem spielenden Kind glückt, was dem Weisen misslingt.


Bemerkungen

Mehr Informationen zu diesem Gedicht finden Sie im Lexikon.

1 Die Überschrift dieses Gedichts im 9. Stück der Horen von 1795 war: „Natur und Schule“. ^

2 Die erste Ausgabe hat hier noch folgende Verse und Veränderung:

Wolkigt fließt der himmliche Strom in schuldigen Herzen,
   Lauter wird er und rein nur an dem Quell noch geschöpft.
Dieser Quell, tief unten im Schacht des reinen Verstandes,
   Fern von der Leidenschaft Spur, rieselt er silbern und kühl
Aus der Sinne wildem Geräusch verschwand das Orakel*,
   Nur in dem stilleren Selbst hört es der horchende Geist.
Aber die Wissenschaft* nur vermag den Zugang zu öffnen,
   Und den heiligen Sinn hütet das mystische* Wort. ^

3 In der ersten Ausgabe folgten hier noch die Verse:

Nie der verschlagene Witz des Gewissens Einfalt bestricken,
   Niemals, weißt du’s gewiß, wanken das ewige Steu’r  ^

4 Die erste Ausgabe hat hier noch folgende Verse und Veränderung:

Herrschen wird durch die ewige Zeit, wie Polyklets* Regel,
   Was du mit heiliger Hand bildest, mit heiligem Mund ^

 
Google
© 1999-2007 Copyright by Jürgen Kühnle
Über Anregungen und Kommentare zu diesen Seiten würde ich mich freuen juergen@kuehnle-online.de.